Aquí...

Aquí... con intensidad inquietante tambien, abundan otros tonos y no sombríos. Así que -a diferencia de la obra de Emily Brontë- que nadie busque el odio y el amor totales En Cumbres Borrascosas.

domingo, 18 de diciembre de 2011

A loro


Non ho bisogno più di niente
adesso che
mi illumini d’amore immenso fuori e dentro
Credimi se puoi
credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai
Ho desideri scritti in alto che volano
ogni pensiero è indipendente dal mio corpo
Credimi se puoi
credimi perché
farei del male solo e ancora a me
Qui grandi spazi e poi noi
cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C’è bisogno di vivere da qui
Vivimi senza paura
che sia una vita o che sia un’ora
Non lasciare libero o disperso
questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
e ascolta quello che ho qui dentro
Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un po’ anche stanca
Credimi se puoi
credimi perché
farei del male solo e ancora a me
Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più
Vivimi senza paura
che sia una vita o che sia un’ora
Non lasciare libero o disperso
questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
e ascolta quello che ho qui dentro
Hai aperto in me
la fantasia
Le attese i giorni di un’illimitata gioia
Hai preso me
sei la regia
Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea
Vivimi senza paura
anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
e ascolta quello che ho qui dentro.

6 comentarios:

  1. QUE FIN DE SEMANA!!!!!
    GENIAL.....

    ResponderEliminar
  2. QUIEN ES ESTE "QUE"?TENGO CURIOSIDAD...

    ResponderEliminar
  3. Bego... que suerte tenemos, verdad?

    Marilena, creo que tengo que corregir el Título de la Entrada porque la traducción -no sé porque me da- que no está bien -jeje-
    Así que no te pongas "gelosa", que yo te explico, mi romántica!

    ResponderEliminar
  4. ¡Feliz año!
    Le deseo lo mejor y que siga disfrutando tanto de su trabajo, del teatro, de la literatura, de la fotografía...
    Abrazos di piú

    ResponderEliminar
  5. Hola,

    hace mucho que no ando por aquí. ¿Qué tal, Gonzalo? La verdad es que últimamente, el tiempo pasa; y a día de hoy, mi sentido actual del romanticismo es más bien este otro: http://www.youtube.com/watch?v=M1u6628Rdqs
    Será algo de otro tiempo, de otro lugar, quizás hasta de otro mundo. Pero me aporta sensaciones indescriptibles.
    Así es la vida, así es la cosa. Nos escribimos.
    JL

    ResponderEliminar
  6. NiñoCactus, he tenido problemas días atrás para acceder a mi Blog, para actualizar; para ver y responder a los Comentarios que me habéis dejado -como el tuyo-.
    Así que -aunque ya casí terminado enero- Feliz Año para ti también; espero -como yo, cierto!- que sigas disfrutando y obteniendo muchos éxitos además, con todo lo que tanto mimas. Un abrazo.

    Jose Luis... mucho tiempo, sí! Pero sabes? lo bueno es intemporal, como la música a la que te refieres. Como las sensaciones, los sentimientos. Espero que sigas bien. Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar

Será bien recibido.